Oświadczenie o ochronie danych osobowych

Informacja o ochronie danych osobowych

My, NORDWEST Handel AG, cieszymy się, że jesteś zainteresowany naszą firmą, naszymi produktami i naszymi usługami. Ochrona prywatności podczas korzystania z naszej strony internetowej tecwerk.com ("Strona internetowa") jest dla nas bardzo ważna. Z tego powodu w poniższym dokumencie poinformujemy Cię o rodzaju, zakresie i celach, dla których Twoje dane osobowe są gromadzone i wykorzystywane. Prosimy również o zapoznanie się z naszą Deklaracją przejrzystości.

Jeśli nie masz jeszcze zainstalowanego programu Adobe Acrobat Reader, możesz go bezpłatnie zainstalować tutaj.

 

I. Nazwa i adres administratora danych

Administratorem danych zgodnie z ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych i innymi krajowymi przepisami o ochronie danych w państwach członkowskich oraz innymi przepisami o ochronie danych jest:

NORDWEST Handel AG
Robert-Schuman-Straße 17
44263 Dortmund
Niemcy
Telefon: +49 231 2222 3001
E-mail: info@nordwest.com
Strona internetowa: nordwest.com

 

II. Nazwisko i adres inspektora ochrony danych

Inspektorem ochrony danych dla administratora jest:

datarea GmbH
Mike Rasch
Meißner Straße 103
01445 Radebeul Niemcy
Telefon: 0351 2722 0880
E-mail: info@datarea.de
Strona internetowa: datarea.de

 

III. Ogólne informacje dotyczące przetwarzania danych

1. zakres przetwarzania danych osobowych

Zasadniczo przetwarzamy dane osobowe naszych użytkowników tylko w takim zakresie, w jakim jest to konieczne do zapewnienia funkcjonalnej strony internetowej, a także naszych treści i usług. Zazwyczaj dane osobowe naszych użytkowników są przetwarzane wyłącznie za ich zgodą. Wyjątek stanowią przypadki, w których uzyskanie zgody z wyprzedzeniem nie jest faktycznie możliwe i w których przetwarzanie danych jest dozwolone przez prawo.

2 Podstawa prawna przetwarzania danych osobowych

Jeżeli uzyskamy zgodę osoby, której dane dotyczą, na przetwarzanie danych osobowych, podstawą prawną przetwarzania jest art. 6 ust. 1 lit. a ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO).
W przypadku przetwarzania danych osobowych niezbędnych do wykonania umowy, której stroną jest osoba, której dane dotyczą, podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Dotyczy to również procedur przetwarzania niezbędnych do przeprowadzenia kroków przed zawarciem umowy.
Jeśli przetwarzanie danych osobowych jest konieczne do wypełnienia obowiązku prawnego, któremu podlega nasza firma, podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. c) RODO. RODO służy jako podstawa prawna.
Jeżeli żywotne interesy osoby, której dane dotyczą, lub innej osoby fizycznej sprawiają, że przetwarzanie danych osobowych jest konieczne, wówczas art. 6 ust. 1 lit. d RODO służy jako podstawa prawna.
Jeżeli przetwarzanie jest konieczne do celów uzasadnionych interesów naszej firmy lub strony trzeciej i jeżeli interesy, podstawowe prawa i wolności osoby, której dane dotyczą, nie przeważają nad wyżej wymienionym interesem, wówczas art. 6 ust. 1 lit. f RODO służy jako podstawa prawna przetwarzania.

3. usuwanie danych i okres przechowywania

Dane osobowe osób, których dane dotyczą, zostaną usunięte lub zablokowane, gdy tylko cel, dla którego były przechowywane, przestanie mieć zastosowanie. Dane mogą być przechowywane przez dłuższy okres, jeśli jest to przewidziane w przepisach prawa europejskiego lub krajowego w dyrektywach UE, rozporządzeniach lub innych przepisach, którym podlega administrator danych. Dane zostaną również zablokowane lub usunięte, jeśli upłynie okres przechowywania określony zgodnie z wyżej wymienionymi normami, chyba że dane muszą być przechowywane przez dłuższy okres w celu zawarcia lub wykonania umowy.

 

IV. Udostępnianie Witryny i tworzenie plików dziennika

1. opis i zakres przetwarzania danych

Za każdym razem, gdy uzyskuje się dostęp do naszej Witryny, nasz system automatycznie zbiera dane i informacje z systemu komputerowego komputera uzyskującego dostęp.
Gromadzone są następujące dane:

(1) Informacje dotyczące typu i wersji używanej przeglądarki

(2) System operacyjny użytkownika

(3) dostawca usług internetowych użytkownika

(4) Adres IP użytkownika

(5) data i godzina dostępu

(6) Strony internetowe, z których system użytkownika uzyskuje dostęp do naszej strony

(7) Strony internetowe, do których system użytkownika uzyskuje dostęp za pośrednictwem naszej strony internetowej

(8) Nazwa i adres URL pliku, do którego uzyskano dostęp

(9) Komunikat dotyczący tego, czy dostęp się powiódł

Dane te są również przechowywane w naszych plikach dziennika systemowego. Dane te nie są przechowywane razem z innymi danymi osobowymi użytkownika.

2 Podstawa prawna przetwarzania danych

Podstawą prawną tymczasowego przechowywania danych i plików dziennika jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

3 Cel przetwarzania danych

System musi tymczasowo przechowywać adres IP, aby umożliwić dostarczenie strony internetowej do komputera użytkownika. W tym celu adres IP użytkownika musi pozostać zapisany na czas trwania sesji.

Jest on przechowywany w plikach dziennika w celu zapewnienia prawidłowego działania Witryny. Ponadto wykorzystujemy te dane do optymalizacji strony internetowej i zapewnienia bezpieczeństwa naszych systemów informatycznych. W tym kontekście dane nie są analizowane do celów marketingowych.

Mamy uzasadniony interes w przetwarzaniu danych do tych celów zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

4 Okres przechowywania

Dane są usuwane, gdy nie są już potrzebne do realizacji celów, dla których zostały zgromadzone. Jeśli dane są gromadzone w celu udostępnienia Witryny, ma to miejsce po zakończeniu odpowiedniej sesji.

Jeśli dane są przechowywane w plikach dziennika, ma to miejsce najpóźniej po siedmiu dniach. Dane mogą być przechowywane dłużej. W takim przypadku adresy IP użytkowników są usuwane lub anonimizowane, aby nie było już możliwe przypisanie ich do klienta uzyskującego dostęp.

5 Sprzeciw i usuwanie danych

Gromadzenie danych w celu udostępnienia Witryny i przechowywanie danych w plikach dziennika jest obowiązkowe w celu obsługi Witryny. W związku z tym użytkownik nie ma możliwości wyrażenia sprzeciwu.

 

V. Wykorzystanie plików cookies

1. opis i zakres przetwarzania danych

Nasza strona internetowa wykorzystuje pliki cookies. Pliki cookie to pliki tekstowe, które są przechowywane w przeglądarce internetowej użytkownika lub w systemie komputerowym użytkownika przez przeglądarkę internetową. Gdy użytkownik uzyskuje dostęp do strony internetowej, plik cookie może być przechowywany w systemie operacyjnym użytkownika. Ten plik cookie zawiera charakterystyczną sekwencję znaków używaną do jednoznacznej identyfikacji przeglądarki przy następnym wejściu na stronę internetową.
Używamy również plików cookie na naszej stronie internetowej do analizy zachowań użytkowników podczas przeglądania.

W ten sposób mogą być przesyłane następujące dane:

(1) Wprowadzone wyszukiwane hasła

(2) Częstotliwość odwiedzin strony

(3) Które funkcje witryny są używane

(4) Ogólne dane dotyczące zachowania podczas przeglądania

(5) zanonimizowany adres IP

Gdy użytkownik uzyskuje dostęp do naszej Witryny, jest informowany, że używamy plików cookie do celów analitycznych, a jego zgoda jest uzyskiwana na przetwarzanie danych osobowych wykorzystywanych w tym kontekście. W tym kontekście użytkownik jest również odsyłany do niniejszej informacji o ochronie danych.

2 Podstawa prawna przetwarzania danych

Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych przy użyciu plików cookie do celów analitycznych jest art. 6 ust. 1 lit. a RODO, o ile użytkownik wyraził na to zgodę.

3 Cel przetwarzania danych

Analityczne pliki cookie są wykorzystywane w celu poprawy jakości naszej Witryny i jej zawartości. Dzięki analitycznym plikom cookie dowiadujemy się, w jaki sposób Witryna jest używana, co pozwala nam stale optymalizować nasze usługi.

Używamy analitycznych plików cookie do analizowania zachowań użytkowników podczas przeglądania i wyświetlania reklam. Ponadto zachowanie użytkownika jest oceniane / raportowane / analizowane. Celem tych działań jest optymalizacja zachowań użytkowników.

Mamy uzasadniony interes w przetwarzaniu danych osobowych do tych celów zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

4 Czas przechowywania, sprzeciw i usuwanie danych

Pliki cookie są przechowywane na komputerze użytkownika i przesyłane przez komputer użytkownika na naszą stronę internetową. W związku z tym użytkownik ma pełną kontrolę nad sposobem wykorzystywania plików cookie. Użytkownik może zmienić ustawienia swojej przeglądarki internetowej, aby wyłączyć lub ograniczyć przesyłanie plików cookie. Wcześniej zapisane pliki cookie można usunąć w dowolnym momencie, w tym automatycznie. W przypadku dezaktywacji plików cookie dla naszej Witryny może nie być możliwe pełne korzystanie ze wszystkich funkcji Witryny.

 

VI. Formularz kontaktowy i kontakt e-mail

1. opis i zakres przetwarzania danych

Na naszej Stronie znajduje się formularz kontaktowy, za pomocą którego można skontaktować się z nami drogą elektroniczną. Gdy użytkownik to robi, dane wprowadzone na ekranie wprowadzania danych są przesyłane do nas i przechowywane. Dane te obejmują:

Imię i nazwisko, firmę, adres e-mail, wiadomość

Ponadto w momencie wysyłania wiadomości przechowywane są następujące dane:

(1) zdalny adres IP

(2) agent użytkownika

(3) ADRES URL

(4) data i godzina rejestracji

Zgoda użytkownika zostanie uzyskana w celu przetwarzania danych podczas procesu wysyłania, a użytkownik zostanie odesłany do niniejszej informacji o ochronie danych.

Alternatywnie, użytkownicy mogą skontaktować się z nami za pomocą podanego adresu e-mail. W takim przypadku dane osobowe użytkownika przesłane wraz z wiadomością e-mail będą przechowywane.

W tym kontekście dane nie są przekazywane stronom trzecim. Dane są wykorzystywane wyłącznie do przetwarzania konwersacji.

2 Podstawa prawna przetwarzania danych

Podstawą prawną przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 lit. a RODO, jeśli użytkownik wyraził na to zgodę.

Podstawą prawną przetwarzania danych przekazywanych w trakcie wysyłania wiadomości e-mail jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Jeśli celem kontaktu e-mailowego jest zawarcie umowy, wówczas art. 6 ust. 1 lit. b RODO służy jako dodatkowa podstawa prawna przetwarzania.

3 Cel przetwarzania danych

Przetwarzamy dane osobowe z ekranu wprowadzania danych wyłącznie w celu przetworzenia kontaktu. Jeśli użytkownik kontaktuje się z nami za pośrednictwem poczty elektronicznej, stanowi to również uzasadniony interes niezbędny do przetwarzania danych.
Inne dane osobowe przetwarzane podczas procesu wysyłania są wykorzystywane w celu zapobiegania niewłaściwemu wykorzystaniu formularza kontaktowego i zapewnienia bezpieczeństwa naszych systemów informatycznych.

4 Okres przechowywania

Dane są usuwane, gdy nie są już potrzebne do realizacji celów, dla których zostały zgromadzone. Dotyczy to danych osobowych z ekranu wprowadzania danych formularza kontaktowego oraz danych przesyłanych pocztą elektroniczną po zakończeniu odpowiedniej konwersacji z użytkownikiem. Rozmowa jest uważana za zakończoną, gdy okoliczności wskazują, że dana kwestia została w pełni wyjaśniona.

Dodatkowe dane osobowe zebrane podczas procesu wysyłania zostaną usunięte najpóźniej po siedmiu dniach.

5 Sprzeciw i usuwanie danych

Użytkownicy mogą w każdej chwili cofnąć zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych. Jeśli użytkownik skontaktuje się z nami za pośrednictwem poczty elektronicznej, może w dowolnym momencie sprzeciwić się przechowywaniu swoich danych osobowych. W takich przypadkach kontynuowanie rozmowy nie będzie możliwe.

Użytkownicy mogą zgłosić sprzeciw, wysyłając wiadomość na adres e-mail podany w nocie prawnej.

W takim przypadku wszystkie dane osobowe przechowywane w trakcie kontaktu zostaną usunięte.

 

VII. Biuletyn informacyjny

1. Opis i zakres przetwarzania danych

Na naszej stronie internetowej istnieje możliwość bezpłatnej subskrypcji biuletynu informacyjnego. Podczas rejestracji w celu otrzymywania biuletynu przekazywane są nam dane z formularza rejestracyjnego.

Ponadto podczas rejestracji gromadzone są następujące dane:

  • Tytuł, adres e-mail, imię i nazwisko, kod pocztowy oraz miejscowość.
  • Podczas rejestracji na naszej stronie internetowej rejestrowane są również:
  • adres IP komputera, z którego nawiązano połączenie
  • data i godzina rejestracji

W ramach procesu rejestracji uzyskuje się zgodę użytkownika na przetwarzanie danych i odsyła się do niniejszej polityki prywatności. W związku z przetwarzaniem danych w celu wysyłania newsletterów nie następuje przekazywanie danych osobom trzecim. Dane są wykorzystywane wyłącznie do wysyłania newslettera. Do wysyłania newslettera wykorzystywana jest usługa dialog + (https://dialogplus.mission-one.de/).

2. Podstawa prawna przetwarzania danych

Podstawą prawną przetwarzania danych po zapisaniu się przez użytkownika do newslettera jest, w przypadku wyrażenia zgody przez użytkownika, art. 6 ust. 1 lit. a RODO.

3. Cel przetwarzania danych

Gromadzenie adresu e-mail użytkownika służy do dostarczania newslettera. Gromadzenie pozostałych danych osobowych w ramach procesu rejestracji służy zapobieganiu nadużyciom usług lub wykorzystywanego adresu e-mail.

4. Okres przechowywania

Dane zostaną usunięte, gdy tylko przestaną być niezbędne do osiągnięcia celu, dla którego zostały zebrane. Adres e-mail użytkownika jest zatem przechowywany tak długo, jak długo aktywna jest subskrypcja newslettera. Pozostałe dane osobowe zebrane w ramach procesu rejestracji są zazwyczaj usuwane po upływie siedmiu dni.

5. Cofnięcie zgody

Subskrypcja newslettera może zostać wypowiedziana przez użytkownika w dowolnym momencie. W tym celu w każdym newsletterze znajduje się odpowiedni link.

 

VIII. Pliki Usercentrics

Zakres przetwarzania danych osobowych

Korzystamy z platformy zarządzania zgodami Usercentrics (CMP) dostarczaną przez Usercentrics GmbH jako narzędzie do zarządzania zgodami i plikami cookie. Usercentrics rejestruje i przechowuje wybrany przez Ciebie status zgody, a także inne dane techniczne niezbędne do weryfikacji, czy zgoda została udzielona, czy odmówiona. W tym celu mogą być przetwarzane następujące dane: data i godzina wizyty, informacje o urządzeniu i przeglądarce, zanonimizowany adres IP, informacje dotyczące zgód lub ich wycofania oraz techniczne dane dziennika Dane są wykorzystywane wyłącznie do celów zarządzania zgodami.

Podstawa prawna

Podstawą prawną przechowywania i zarządzania Państwa zgodami jest art. 6 ust. 1 lit. c) RODO (wypełnienie naszych obowiązków prawnych dotyczących weryfikowalności zgód). Ponadto umieszczanie plików cookie przez dostawców zewnętrznych opiera się na Państwa zgodzie zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO.

Cel przetwarzania danych

Celem przetwarzania jest zarządzanie i dokumentowanie zgód udzielonych lub odmówionych przez odwiedzających stronę internetową w odniesieniu do wykorzystania plików cookie i innych technologii śledzenia, a także zgodna z prawem kontrola odpowiednich usług.

Czas trwania przetwarzania danych

Status zgody przechowywany przez Usercentrics jest zachowywany tak długo, jak jest to konieczne do wykazania zgody i przestrzegania ustawowych okresów przechowywania. Okres przechowywania wynosi zazwyczaj do 3 lat, chyba że obowiązują krótsze lub dłuższe wymogi ustawowe. Pliki cookie powiązane z Usercentrics mogą mieć różny czas trwania w zależności od konfiguracji.

Możliwości sprzeciwu i sprostowania

W każdej chwili możesz wycofać lub zmienić swoją zgodę za pomocą narzędzia do zarządzania zgodami na naszej stronie internetowej. Możesz również zainicjować nowy wniosek, usuwając pliki cookie w swojej przeglądarce. Więcej informacji na temat przetwarzania danych przez Usercentrics można znaleźć w polityce prywatności Usercentrics GmbH: https://usercentrics.com/privacy-policy/.

 

IX. Przekazywanie danych osobowych osobom trzecim

1 Google Analytics 4

Jeśli użytkownik wyraził na to zgodę, na niniejszej stronie internetowej wykorzystywana jest usługa Google Analytics 4, należąca do Google LLC. Administratorem danych użytkowników w UE/EOG i Szwajcarii jest Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlandia ("Google").

Rodzaj i cel przetwarzania

Google Analytics wykorzystuje pliki cookie, które umożliwiają analizę korzystania z naszej strony internetowej. Informacje dotyczące korzystania z tej witryny zebrane za pomocą plików cookie są zazwyczaj przesyłane na serwer Google w USA i tam przechowywane.

Używamy funkcji identyfikatora użytkownika. Dzięki identyfikatorowi użytkownika jesteśmy w stanie przypisać jednej lub kilku sesjom (i działaniom podczas tych sesji) stały, niepowtarzalny identyfikator i analizować zachowanie użytkownika na różnych urządzeniach.

W związku z tym w Google Analytics gromadzone są dodatkowe informacje o użytkownikach, którzy aktywowali spersonalizowane reklamy (zainteresowania i dane demograficzne), a reklamy mogą być dostarczane tym użytkownikom za pośrednictwem kampanii remarketingowych na różnych urządzeniach.

Anonimizacja adresów IP jest standardowo aktywowana w Google Analytics 4. Dzięki anonimizacji adresów IP Google skraca adres IP użytkownika w państwie członkowskim Unii Europejskiej lub innym państwie będącym stroną Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym. Pełny adres jest przesyłany na serwer Google w USA i tam skracany tylko w wyjątkowych przypadkach. Według Google adres IP przesłany przez przeglądarkę użytkownika w ramach Google Analytics nie jest łączony z innymi danymi Google.

Zachowanie użytkownika jest rejestrowane w formie "zdarzeń" podczas wizyty na stronie internetowej. Zdarzenia mogą obejmować:

  • Odsłony strony
  • Pierwsza wizyta na stronie internetowej
  • Rozpoczęcie sesji
  • Odwiedzone strony internetowe
  • "Ścieżka kliknięcia" użytkownika, interakcja z witryną
  • Przewijanie (za każdym razem, gdy użytkownik przewinie stronę do końca (90%))
  • Kliknięcia linków zewnętrznych
  • Wewnętrzne zapytania wyszukiwania
  • Interakcja z filmami wideo
  • Pobieranie plików
  • Wyświetlone / kliknięte reklamy
  • Ustawienia języka

Rejestrowane są również następujące informacje:

  • Przybliżona lokalizacja użytkownika (region)
  • Data i godzina wizyty
  • Twój adres IP (w skróconej formie)
  • Informacje techniczne dotyczące przeglądarki i używanych urządzeń (takie jak ustawienia języka, rozdzielczość ekranu)
  • Twój dostawca Internetu
  • Adres URL odsyłacza (strona internetowa / materiał reklamowy, za pośrednictwem którego uzyskano dostęp do tej witryny)

Cele przetwarzania

W imieniu operatora tej witryny Google wykorzysta te informacje do oceny korzystania z witryny przez użytkownika [pseudonim NIE UŻYWAJĄC ID UŻYTKOWNIKA] i tworzenia raportów dotyczących aktywności w witrynie. Raporty dostarczane przez Google Analytics są wykorzystywane do analizy wydajności naszej witryny internetowej i sukcesu naszych kampanii marketingowych.

Odbiorcy

Odbiorcami danych mogą być/ są

  • Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia (jako podmiot przetwarzający zgodnie z art. 28 RODO)
  • Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA
  • Alphabet Inc, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA

Przekazywanie danych do państw trzecich

Komisja Europejska przyjęła decyzję stwierdzającą odpowiedni stopień ochrony danych osobowych dla USA w dniu 10 lipca 2023 r. Google LLC jest certyfikowana zgodnie z ramami ochrony prywatności UE-USA. Ponieważ serwery Google są rozproszone po całym świecie i nie jest możliwe całkowite wykluczenie transmisji do krajów trzecich (na przykład Singapuru), zawarliśmy również standardowe klauzule umowne UE z dostawcą.

Czas przechowywania

Dane przesłane przez nas i powiązane z plikami cookie zostaną automatycznie usunięte po 14 miesiącach. Maksymalny okres przechowywania plików cookie Google Analytics wynosi 2 lata. Dane, które osiągnęły okres przechowywania, są usuwane automatycznie raz w miesiącu.

Podstawa prawna

Podstawą prawną przetwarzania danych jest zgoda użytkownika zgodnie z art. 6 ust. 1 pkt 1 lit. a RODO i art. 25 ust. 1 pkt 1 TTDSG.

Cofnięcie zgody

Użytkownik może odwołać swoją zgodę w dowolnym momencie ze skutkiem na przyszłość, uzyskując dostęp do sekcji Ustawienia plików cookie i zmieniając tam swój wybór. Zgodność z prawem przetwarzania przeprowadzonego na podstawie zgody użytkownika do momentu jej wycofania pozostanie nienaruszona.

Użytkownik może również zapobiec przechowywaniu plików cookie z wyprzedzeniem, zmieniając odpowiednio ustawienia w oprogramowaniu przeglądarki. Skonfigurowanie przeglądarki w taki sposób, aby wszystkie pliki cookie były odrzucane, może jednak ograniczyć funkcje tej i innych witryn internetowych. Użytkownik może również zapobiec gromadzeniu i przesyłaniu do Google danych generowanych przez pliki cookie związanych z korzystaniem przez niego z Witryny (w tym adresu IP), a także przetwarzaniu tych danych przez Google, poprzez

a. nie wyrażenie zgody na pliki cookie lub

b. pobranie i zainstalowanie dodatku do przeglądarki dezaktywującego Google Analytics tutaj.

Więcej informacji na temat warunków korzystania z Google Analytics i prywatności danych w Google można znaleźć tutaj https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/de/ oraz na stronie https://policies.google.com/?hl=de.

2. Google Tag Manager

Ta strona korzysta z Google Tag Manager. Ta usługa pozwala zarządzać tagami strony przez interfejs. Google Tag Manager tylko wdraża tagi. Oznacza to, że nie są używane żadne pliki cookie i nie są zbierane żadne dane osobowe. Google Tag Manager uruchamia inne tagi, które z kolei mogą zbierać dane. Jednak Google Tag Manager nie ma dostępu do tych danych. Jeśli wyłączenie zostało przeprowadzone na poziomie domeny lub plików cookie, pozostaje ono w mocy dla wszystkich tagów śledzących, pod warunkiem, że są one wdrażane za pomocą Google Tag Manager.

3. Google Search Console

Ta strona korzysta z Google Search Console. Służy to do zbierania informacji o poszczególnych stronach internetowych zebranych podczas automatycznej analizy (zwanej indeksowaniem). Zebrane informacje, takie jak szybkość ładowania, optymalizacja dla urządzeń mobilnych, strony, do których nie można uzyskać dostępu, oraz zapytania wyszukiwania, nie stanowią danych osobowych.

4. Google Maps

Ta strona korzysta z usługi mapowej Google Maps za pośrednictwem API. Dostawcą jest firma Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Aby korzystać z funkcji Google Maps, konieczne jest zapisanie adresu IP użytkownika. Informacje te są zazwyczaj przesyłane na serwer Google w USA i tam przechowywane. Operator tej strony nie ma wpływu na to przesyłanie danych.

Korzystanie z Google Maps leży w interesie atrakcyjnej prezentacji naszych usług online oraz zapewnienia, że lokalizacje wskazane przez nas na stronie internetowej można łatwo znaleźć. Stanowi to prawnie uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f) RODO.

Więcej informacji na temat przetwarzania danych użytkowników można znaleźć w polityce prywatności Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

5. YouTube

Na niektórych naszych stronach osadzamy filmy z serwisu YouTube za pomocą wtyczki. Operatorem tej usługi wideo jest YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Gdy odwiedzasz stronę z wtyczką YouTube i otwierasz film, nawiązywane jest połączenie z serwerami YouTube. Więcej informacji na temat ochrony danych w serwisie „YouTube” można znaleźć w polityce prywatności dostawcy pod adresem: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ oraz w warunkach użytkowania https://www.youtube.com/t/terms.

6. Bing Webmaster Tools

Zakres przetwarzania danych osobowych

Korzystamy z Bing Webmaster Tools, usługi internetowej świadczonej przez Microsoft Corporation. Podczas korzystania z Bing Webmaster Tools firma Microsoft może gromadzić informacje techniczne, takie jak adresy IP, dane przeglądarki, ustawienia urządzenia, adresy URL stron odsyłających oraz dane dotyczące użytkowania. Dane te są gromadzone automatycznie podczas odwiedzania naszej strony internetowej, pod warunkiem że zintegrowane są odpowiednie funkcje analityczne Microsoft.

Podstawa prawna

Przetwarzanie odbywa się na podstawie naszego uzasadnionego interesu zgodnie z art. 6 (1)(f) RODO. Nasz uzasadniony interes polega na analizie wydajności strony internetowej, optymalizacji technicznej oraz poprawie widoczności naszej strony internetowej w wyszukiwarkach. W przypadku gdy wymagana jest uprzednia zgoda za pośrednictwem narzędzia do zarządzania zgodami (np. w celu przechowywania plików cookie lub podobnych technologii), przetwarzanie odbywa się na podstawie Państwa zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO.

Cel przetwarzania danych

Celem przetwarzania jest analiza wykrywalności i funkcjonalności technicznej naszej strony internetowej. Dane pomagają w identyfikacji błędów, poprawie wydajności oraz optymalizacji naszej strony internetowej pod kątem wyszukiwarek.

Czas trwania przetwarzania danych

Firma Microsoft przechowuje dane zgodnie z własnymi zasadami. Okres przechowywania danych osobowych może się różnić w zależności od rodzaju gromadzonych informacji. Dane mogą zostać usunięte, gdy tylko przestaną być potrzebne do celów analitycznych przewidzianych w Bing Webmaster Tools. Ponadto użytkownicy mogą wpływać na przekazywanie niektórych danych poprzez ustawienia przeglądarki lub ustawienia prywatności.

Możliwości wniesienia sprzeciwu i żądania sprostowania

Możesz zasadniczo sprzeciwić się przetwarzaniu danych, wyłączając technologie śledzenia w swojej przeglądarce lub wycofując zgodę w narzędziu do zarządzania zgodami (w przypadku gdy zgoda była wymagana). Więcej informacji na temat ochrony danych od firmy Microsoft, a także opcje dostosowania ustawień, można znaleźć w polityce prywatności Microsoftu: Polityka prywatności Microsoftu – Microsoft Privacy.

 

X Prawa osób, których dane dotyczą

Jeśli dane osobowe użytkownika są przetwarzane, jest on uważany za osobę, której dane dotyczą, w rozumieniu RODO i przysługują mu następujące prawa wobec administratora:

1. prawo dostępu

Użytkownik może zażądać od administratora potwierdzenia, czy przetwarzamy jego dane osobowe.

Jeśli takie przetwarzanie ma miejsce, użytkownik może zażądać od administratora dostępu do następujących informacji:

(1) cele przetwarzania danych osobowych;

(2) kategorie przetwarzanych danych osobowych;

(3) odbiorcy lub kategorie odbiorców, którym dane osobowe dotyczące użytkownika zostały lub zostaną ujawnione;

(4) planowany okres przechowywania danych osobowych dotyczących użytkownika lub, jeśli nie można podać konkretnych informacji w tym zakresie, kryteria określania okresu przechowywania;

(5) istnienie prawa do sprostowania lub usunięcia danych osobowych dotyczących użytkownika, prawa do ograniczenia przetwarzania przez administratora lub prawa do wniesienia sprzeciwu wobec takiego przetwarzania;

(6) istnienie prawa do wniesienia skargi do organu nadzorczego;

(7) wszelkie dostępne informacje dotyczące pochodzenia danych, jeśli dane osobowe nie zostały zebrane od osoby, której dane dotyczą;

(8) istnienie zautomatyzowanego podejmowania decyzji, w tym profilowania zgodnie z art. 22 ust. 1 i 4 RODO oraz - przynajmniej w tych przypadkach - jasne informacje dotyczące logiki oraz zakresu i oczekiwanych skutków takiego przetwarzania dla osoby, której dane dotyczą.

Użytkownik ma prawo zażądać informacji o tym, czy jego dane osobowe są przekazywane do państwa trzeciego lub organizacji międzynarodowej. W tym kontekście użytkownik może zażądać informacji o odpowiednich zabezpieczeniach zgodnie z art. 46 RODO w związku z przekazaniem danych.

2. prawo do sprostowania

Użytkownik ma prawo do sprostowania i/lub uzupełnienia danych wobec administratora, jeśli przetwarzane dane osobowe dotyczące użytkownika są nieprawidłowe lub niekompletne. Administrator musi niezwłocznie dokonać sprostowania.

3. prawo do ograniczenia przetwarzania

Pod następującymi warunkami użytkownik może zażądać ograniczenia przetwarzania dotyczących go danych osobowych:

(1) jeśli użytkownik kwestionuje prawidłowość dotyczących go danych osobowych przez okres wystarczająco długi, aby umożliwić administratorowi sprawdzenie prawidłowości danych osobowych;

(2) jeśli przetwarzanie jest niezgodne z prawem, a użytkownik odrzuca usunięcie danych osobowych, a zamiast tego żąda ograniczenia wykorzystania danych osobowych;

(3) administrator nie potrzebuje już danych osobowych do celów przetwarzania, jednak użytkownik potrzebuje ich do ustalenia, dochodzenia lub obrony przed roszczeniami prawnymi; lub

(4) jeśli użytkownik wniósł sprzeciw wobec przetwarzania zgodnie z art. 21 ust. 1 RODO i nie jest jeszcze jasne, czy uzasadnione podstawy administratora są nadrzędne wobec podstaw użytkownika.

Jeśli przetwarzanie danych osobowych dotyczących użytkownika zostało ograniczone, wówczas dane te mogą być przetwarzane - poza przechowywaniem - wyłącznie za zgodą użytkownika lub w celu ustalenia, dochodzenia lub obrony przed roszczeniami prawnymi, lub w celu ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej, lub z uwagi na ważny interes publiczny Unii lub państwa członkowskiego.

Jeśli przetwarzanie jest ograniczone zgodnie z wyżej wymienionymi wymogami, użytkownik zostanie o tym poinformowany przez administratora przed cofnięciem ograniczenia.

4) Prawo do usunięcia danych

a) Obowiązek usunięcia danych

Użytkownik może zażądać od administratora usunięcia dotyczących go danych osobowych bez zbędnej zwłoki, a administrator jest zobowiązany do usunięcia tych danych bez zbędnej zwłoki, jeżeli zachodzi jedna z poniższych okoliczności:

(1) Dane osobowe dotyczące użytkownika nie są już niezbędne do celów, dla których zostały zgromadzone lub w inny sposób przetwarzane.

(2) Użytkownik cofnął zgodę, na której opierało się przetwarzanie zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a lub art. 9 ust. 2 lit. a RODO, i nie ma innej podstawy prawnej przetwarzania.

(3) Użytkownik wnosi sprzeciw wobec przetwarzania zgodnie z art. 21 ust. 1 RODO i nie występują nadrzędne prawnie uzasadnione podstawy przetwarzania lub użytkownik wnosi sprzeciw wobec przetwarzania zgodnie z art. 21 ust. 2 RODO.

(4) Dane osobowe dotyczące użytkownika zostały przetworzone niezgodnie z prawem.

(5) Dane osobowe muszą zostać usunięte w celu wywiązania się z obowiązku prawnego przewidzianego w prawie Unii lub prawie państwa członkowskiego, któremu podlega administrator.

(6) Dane osobowe zostały zebrane w związku z oferowaniem usług społeczeństwa informacyjnego, o których mowa w art. 8 ust. 1 RODO.

b) Informacje dla osób trzecich

Jeżeli administrator upublicznił dane osobowe i zgodnie z art. 17 ust. 1 RODO ma obowiązek usunąć te dane osobowe, podejmuje rozsądne działania, uwzględniając dostępną technologię i koszt realizacji, w tym środki techniczne, by poinformować o tym administratorów, których dane dotyczą.

środki techniczne, aby poinformować administratorów przetwarzających dane osobowe, że użytkownik jako osoba, której dane dotyczą, zażądał usunięcia przez takich administratorów wszelkich linków do tych danych osobowych, ich kopii lub replikacji.

c) Wyjątki

Prawo do usunięcia danych nie ma zastosowania, jeśli przetwarzanie jest konieczne

(1) do korzystania z prawa do wolności wypowiedzi i informacji;

(2) do wywiązania się z prawnego obowiązku wymagającego przetwarzania na mocy prawa Unii lub prawa państwa członkowskiego, któremu podlega administrator, lub do wykonania zadania realizowanego w interesie publicznym lub w ramach sprawowania władzy publicznej powierzonej administratorowi;

(3) ze względów związanych z interesem publicznym w dziedzinie zdrowia publicznego zgodnie z art. 9 ust. 2 lit. h oraz i, a także art. 9 ust. 3 RODO;

(4) do celów archiwalnych w interesie publicznym, do celów badań naukowych lub historycznych lub do celów statystycznych zgodnie z art. 89 ust. 1, o ile prawdopodobne jest, że prawo, o którym mowa w lit. a), uniemożliwi lub poważnie utrudni realizację celów takiego przetwarzania; lub

(5) do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń.

5. prawo do powiadomienia

Jeśli użytkownik skorzystał wobec administratora z prawa do sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, administrator jest zobowiązany do poinformowania wszystkich odbiorców, którym ujawniono dane osobowe dotyczące użytkownika, o sprostowaniu lub usunięciu danych lub ograniczeniu przetwarzania, chyba że okaże się to niemożliwe lub wiązałoby się z nieuzasadnionym poziomem wysiłku.

Użytkownik ma prawo do uzyskania od administratora informacji o tym, kim są ci odbiorcy.

6. prawo do przenoszenia danych

Użytkownik ma prawo otrzymać dotyczące go dane osobowe, które dostarczył administratorowi, w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego. Użytkownik ma również prawo do przekazania tych danych innemu administratorowi bez przeszkód ze strony administratora, któremu dostarczono dane osobowe, w przypadku gdy:

(1) przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO lub art. 9 ust. 2 lit. a RODO lub na podstawie umowy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO, oraz

(2) przetwarzanie odbywa się w sposób zautomatyzowany.

Korzystając z tego prawa do przenoszenia danych, użytkownik ma ponadto prawo do przesłania danych osobowych bezpośrednio od jednego administratora do drugiego, o ile jest to technicznie wykonalne. Nie może to negatywnie wpływać na prawa i wolności innych osób.

Prawo do przenoszenia danych nie ma zastosowania do przetwarzania danych osobowych niezbędnego do wykonania zadania leżącego w interesie publicznym lub do sprawowania władzy publicznej powierzonej administratorowi.

7. prawo do sprzeciwu

Użytkownik ma prawo w dowolnym momencie wnieść sprzeciw - z przyczyn związanych z jego szczególną sytuacją - wobec przetwarzania dotyczących go danych osobowych opartego na art. 6 ust. 1 lit. e lub f RODO, w tym profilowania na podstawie tych przepisów.

Administratorowi nie wolno już przetwarzać danych osobowych, chyba że wykaże on istnienie ważnych prawnie uzasadnionych podstaw do przetwarzania, nadrzędnych wobec interesów, praw i wolności użytkownika, lub podstaw do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń.

Jeżeli dane osobowe są przetwarzane do celów marketingu bezpośredniego, użytkownik ma prawo w dowolnym momencie wnieść sprzeciw wobec przetwarzania dotyczących go danych osobowych na potrzeby takiego marketingu, w tym profilowania, w zakresie, w jakim jest ono związane z takim marketingiem bezpośrednim.

Jeśli użytkownik sprzeciwi się przetwarzaniu danych do celów marketingu bezpośredniego, jego dane osobowe nie będą już przetwarzane do takich celów.

W kontekście korzystania z usług społeczeństwa informacyjnego i niezależnie od dyrektywy 2002/58/WE użytkownik może skorzystać z prawa do sprzeciwu za pomocą zautomatyzowanych środków wykorzystujących specyfikacje techniczne.

8. prawo do odwołania oświadczenia o zgodzie udzielonej na mocy przepisów o ochronie danych osobowych

Użytkownik ma prawo w dowolnym momencie odwołać oświadczenie o wyrażeniu zgody udzielone na mocy przepisów o ochronie danych osobowych. Jeżeli zgoda zostanie cofnięta, nie będzie to miało wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody do momentu jej cofnięcia.

9 Zautomatyzowane, indywidualne podejmowanie decyzji, w tym profilowanie

Użytkownik ma prawo nie podlegać decyzji opartej wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, w tym profilowaniu, które wywołuje wobec niego skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na niego wpływa. Nie ma to zastosowania, jeśli decyzja

(1) jest niezbędna do zawarcia lub wykonania umowy między użytkownikiem a administratorem danych;

(2) jest dozwolona przez prawo Unii lub prawo państwa członkowskiego, któremu podlega administrator danych i które określa również odpowiednie środki w celu ochrony praw i wolności oraz uzasadnionych interesów użytkownika; lub

(3) opiera się na wyraźnej zgodzie użytkownika.

Decyzje te nie mogą jednak opierać się na szczególnych kategoriach danych osobowych, o których mowa w art. 9 ust. 1 RODO, chyba że zastosowanie ma art. 9 ust. 2 lit. a lub g RODO i istnieją odpowiednie środki ochrony praw, wolności i uzasadnionych interesów użytkownika.

W przypadkach, o których mowa w (1) i (3), administrator danych wdroży odpowiednie środki w celu ochrony praw i wolności oraz prawnie uzasadnionych interesów użytkownika, co najmniej prawo do uzyskania interwencji ludzkiej ze strony administratora, do wyrażenia własnego stanowiska i do zakwestionowania decyzji.

10. prawo do złożenia skargi do organu nadzorczego

Bez uszczerbku dla innych administracyjnych lub sądowych środków ochrony prawnej użytkownik ma prawo wnieść skargę do organu nadzorczego, w szczególności w państwie członkowskim swojego zwykłego pobytu, swojego miejsca pracy lub miejsca popełnienia domniemanego naruszenia, jeżeli sądzi, że przetwarzanie dotyczących go danych osobowych narusza RODO.

Organ nadzorczy, do którego wniesiono skargę, informuje skarżącego o postępach i wyniku rozpatrywania skargi, w tym o możliwości skorzystania z sądowego środka ochrony prawnej zgodnie z art. 78 RODO.

Właściwym organem nadzorczym jest:

Krajowy Urząd Ochrony Danych i Wolności Informacji
Nadrenia Północna-Westfalia
PO Box 20 04 44
40102 Düsseldorf
Tel.: 0211/38424-0
E-mail: poststelle@ldi.nrw.de